2 Σαμουήλ 9 : 5 [ LXXRP ]
9:5. και G2532 CONJ απεστειλεν G649 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM μαχιρ N-PRI υιου G5207 N-GSM αμιηλ N-PRI εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF λαδαβαρ N-PRI
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ GNTERP ]
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ GNTBRP ]
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ GNTWHRP ]
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ GNTTRP ]
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ NET ]
9:5. So King David had him brought from the house of Makir son of Ammiel in Lo Debar.
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ NLT ]
9:5. So David sent for him and brought him from Makir's home.
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ ASV ]
9:5. Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar.
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ ESV ]
9:5. Then King David sent and brought him from the house of Machir the son of Ammiel, at Lo-debar.
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ KJV ]
9:5. Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir, the son of Ammiel, from Lo-debar.
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ RSV ]
9:5. Then King David sent and brought him from the house of Machir the son of Ammiel, at Lodebar.
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ RV ]
9:5. Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar.
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ YLT ]
9:5. And king David sendeth, and taketh him out of the house of Machir son of Ammiel, of Lo-Debar,
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ ERVEN ]
9:5. Then King David sent some of his officers to Lo Debar to bring Jonathan's son from the house of Makir son of Ammiel.
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ WEB ]
9:5. Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo Debar.
2 Σαμουήλ 9 : 5 [ KJVP ]
9:5. Then king H4428 David H1732 sent, H7971 and fetched H3947 him out of the house H4480 H1004 of Machir, H4353 the son H1121 of Ammiel, H5988 from Lo H4480 H3810 -debar.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP